ЖУРНАЛ,

Краткое уведомление об отправлении посольства в азиатское владение, известное вообще под именем Большой Бухарии - Западный Туркестан, в отличие от Малой Бухарии, или Кашгарии – Восточного Туркестана (ныне южная часть Синьцзян-Уйгурского автономного района КНР).

Вся комиссия, состояла из 48 человек: надворный советник, доктор Большой, два переводчика, коллежский асессор Биктяшев и титулярный советник Бекчурин, два колонновожатых, Иванов и Богданович, два брата бухарского посланника, два писаря, два магометанских муллы, из коих один персидского и индейского языков переводчик, три казанских татарина, 19  человек оренбургских казаков с чиновником и 9 тептярей с тремя хорунжими. Сверх сего было при нас три служителя, купеческих приказчиков с работниками 8 человек, да при товаре же три бухарца.

Тептяри (от персидского «дефтярь» – особый вид поземельных записей) – сословная группа смешанного тюркского и угро-финского происхождения, проживавшая на башкирских землях на правах аренды (припуска). С образованием в 1798 г. иррегулярного Башкиро-Мещерякского войска тептяри также включались в юрты (команды) северо-западных кантонов и вплоть до 1865 г. верстались на военную службу.